Chaney e Evelyn Ankers, que não se suportavam em cena |
O LOBISOMEN (THE WOLF MAN, USA, 1941) – Esta segunda (e talvez a mais famosa) versão da Universal para a lenda do lobisomem mostrou as pernas peludas da criatura, sem qualquer pejo, lançando o segundo ciclo do horror no cinema e estabelecendo um novo personagem icônico na galeria que já contava com Frankenstein e Drácula. Lon Chaney Jr. incorpora o páthos do personagem intensamente, e é exatamente isso o que o estereotipa para sempre. Quem realmente rouba a cena é Maria Ouspenskaya, intérprete da cigana Maleva. Ela está sensacional e sua atuação, depois da de Chaney, é memorável. Universal’s second version of the werewolf legend proved to have legs, hairy though they were. The movie launched the studio’s second horror cycle and established a new iconic character of the gallery with Frankenstein and Dracula. Lon Chaney Jr. embodies the character’s pathos, and this is what permanently stereotyped him. The real scene-stealer in 'The Wolf Man' is Maria Ouspenskaya, who plays the gypsy woman Maleva. She's just terrific and gives the most memorable performance after Chaney.