quinta-feira, 11 de janeiro de 2024

4385 - SENHORES DO CRIME (2007)

In Praise of Eastern Promises

   SENHORES DO CRIME (EASTERN PROMISES, USA, UK, 2007) – David Cronemberg acerta novamente. Indo na contramão de Nietzsche e sua negação da possibilidade de uma moralidade universal, o filme do diretor canadense pontifica que a ética – sem expectativa de recompensa – pode prevalecer mesmo no meio do pior caos. Isso está personificado no papel de Viggo Mortensen – é ele o grande destaque do filme, em especial por causa da impressionante sequência de luta numa sauna, tradução literal de violência nua e crua (veja a cena, pois não darei spoiler). O título em inglês se refere às promessas feitas a jovens russas, atraindo-as para o ocidente, onde são escravizadas e prostituídas. Naomi Watts e Vincent Cassel no elenco. David Cronemberg delivers again! Opposing Nietsche, who denied the possibility of a universal morality, Cronemberg’s movie states that ethics – without expectation of rewards – can prevail even in the depths of great chaos. This is shown in Viggo Mortensen’s role – and he is the highlight of the story, especially because the impressing fight sequence in a steam room, literal translation of buck-naked violence (see the scene for I will not give any spoiler). The tile in Portuguese refers to promises made to young women in Russia, luring them to the West, where they are slaved and prostituted. Naomi Watts and Vincent Cassel in the cast. Prime.