quinta-feira, 14 de novembro de 2024

4566 - PRA QUEM FICA, TCHAU! (1972)

 


PRA QUEM FICA, TCHAU! (Brasil, 1971) – Escrito e dirigido por Reginaldo Farias, o filme traz Stephan Nercessian como um adolescente vindo do interior para morar o tio (Reginaldo) mulherengo no Rio. O roteiro carece de mais profundidade, mas aborda uma situação comum naquela época, quando muitas pessoas tentavam fazer a vida num grande centro e acabam deslumbradas com os costumes mais liberais de uma cidade como o Rio de Janeiro. Há também o aspecto da redenção pelo descobrimento do amor durante essa descoberta – o jovem Lui (Nercessian) se apaixona por uma mulher mais velha e amadurece durante o processo. O filme foi selecionado para representar o Brazil no Oscar de 1972. Written and directed by Reginaldo Farias, the film features Stephan Nercessian as a teenager coming from the countryside to live with his womanizing uncle (Reginaldo) in Rio. The script lacks more depth, but it addresses a common situation at that time, when many people tried to make a life in a big center and ended up dazzled by the more liberal customs of a city like Rio de Janeiro. There is also the aspect of redemption by discovering love during this discovery – young Lui (Nercessian) falls in love with an older woman and matures during the process. Official submission of Brazil to the 1972's Oscars in the best foreign language film category.