VIAGEM AO FUNDO DO MAR – TEMP 2 – EPISÓDIO 1 – JONAH AND THE WHALE - (USA, 1965) – Este não só foi o primeiro episódio de VAFDM em cores, como também o primeiro em qualquer série criada por Irwin Allen. Há outras curiosidades: é a estreia de Terry Becker como Chief Sharkey e o costume designer de várias produções de Allen, Paul Zastupnevich, aparece como ator num raro papel. Em plena Guerra Fria, o almirante Nelson e uma cientista russa, numa incursão com o sino, são engolidos por uma baleia, como na história bíblica que dá título ao episódio. O roteiro é que é difícil de engolir, mas os bons efeitos especiais, dinamizados pelas cores inéditas, proporcionam bons momentos, como a aproximação do SeaView com o cetáceo, cuja movimentação é bem convincente e dentro do qual Nelson e a cientista têm diálogos quase filosóficos que provam o conhecimento de Nelson das Escrituras. This was not only the first episode of VAFDM in color, but also the first in any series created by Irwin Allen. There are other curiosities: it is Terry Becker's debut as Chief Sharkey and the usual designer of several of Allen's productions, Paul Zastupnevich, appears as an actor in a rare acting role. In the middle of the Cold War, Admiral Nelson and a Russian scientist, in an incursion with the diving bell, are swallowed by a whale, as in the biblical story that gives the episode its title. The script is hard to swallow, but the good special effects, boosted by the new colors, provide good moments, such as the approach of the SeaView with the cetacean, whose movement is very convincing and within which Nelson and the scientist have almost philosophical dialogues that prove Nelson’s knowledge of the Scriptures.
