JUVENTUDE TRANSVIADA (REBEL WITHOUT A CAUSE, USA, 1955) – Certos aspectos do roteiro ficaram datados, mas, emocionalmente, o filme ainda encontra forças para estabelecer conexões com as gerações mais novas – tanto cronológica quanto etariamente. O filme de Nicholas Ray (REI DOS REIS, de 1961) fez de James Dean um template para a juventude rebelde em todo o mundo, em conformidade com os padrões sociais e morais da América do pós-guerra, principalmente expondo a falsa pudicícia da classe média (não só ela, claro). O trio da história, Natalie Wood, James Dean e Sal Mineo transmite um compadrio além da tela, não fosse o fato de os três terem perdido a vida em circunstâncias violentas. O fato é: dali surgiu, pela primeira vez, o conceito de uma juventude rebelde, iconoclasta em relação aos valores dos pais, o que era impensável até o final dos anos 40. Certamente, esta geração sofreu as consequências do pós-guerra, entre as quais se sobressaem o desencanto com os padrões rígidos da sociedade e um questionamento das então expectativas draconianas dos pais em relação aos filhos. Certain aspects of the script have become dated, but emotionally, the film still finds the strength to establish connections with the younger generations, both chronologically and agedly. Nicholas Ray's film (KING OF KINGS, 1961) made James Dean a template for rebellious youth around the world, in accordance with the social and moral standards of post-war America, mainly exposing the false prudishness of the middle class (not only it, of course). The trio of the story, Natalie Wood, James Dean, and Sal Mineo convey a camaraderie beyond the screen, were it not for the fact that the three lost their lives in violent circumstances. The fact is: from there emerged, for the first time, the concept of a rebellious youth, iconoclastic in relation to the values of their parents, which was unthinkable until the end of the 40s. Certainly, this generation suffered the consequences of the post-war period, among which stand out the disenchantment with the rigid standards of society and a questioning of the draconian expectations of parents in relation to their children. TC Cult.
