CHUVA NEGRA (BLACK RAIN, USA, 1989) - Dirigido por Ridley Scott, o filme usa a premissa de um suspense policial para expor o profundo choque entre o individualismo ocidental e o coletivismo oriental. A jornada do detetive americano Nick Conklin (Michael Douglas) no Japão funciona como uma metáfora visual e moral sobre a colisão de duas visões de mundo distintas. Scott filma Osaka como um labirinto sufocante de luzes de neon, vapor e metal, lembrando muito BLADE RUNNER, seu grande sucesso anterior. Diálogos com chefes da Yakuza evocam de forma sutil os traumas da Segunda Guerra Mundial e a reconstrução rápida do Japão sob a sombra do capitalismo global, equiparando as devastações morais do Oriente e do Ocidente modernizados. Há também algo que me agrada muito, que é a valorização da amizade: primeiro entre Nick e Charlie (Andy Garcia) e, depois, entre Nick e Matsumoto (Ken Takakura). É isso que, afinal, acaba sendo a mensagem do filme, acima da violência antológica de algumas cenas, como a que envolve Charlie e uma espada samurai. Directed by Ridley Scott, the film uses the premise of a crime thriller to expose the profound clash between Western individualism and Eastern collectivism. American detective Nick Conklin's (Michael Douglas) journey in Japan works as a visual and moral metaphor about the collision of two different worldviews. Scott films Osaka as a suffocating maze of neon, steam, and metal lights, very reminiscent of BLADE RUNNER, his previous big hit. Dialogues with Yakuza chiefs subtly evoke the traumas of World War II and Japan's rapid reconstruction under the shadow of global capitalism, equating the moral ravages of the modernized East and West. There is also something that I like a lot, which is the appreciation of friendship: first between Nick and Charlie (Andy Garcia) and then between Nick and Matsumoto (Ken Takakura). That's what, after all, ends up being the message of the film, above the anthological violence of some scenes, such as the one involving Charlie and a samurai sword.
