RETRIBUTION (SAKEBI, Japão, 2006) – Um detetive (Kôji Yakusho, do maravilhoso DIAS PERFEITOS) investiga o assassinato de uma mulher vestida de vermelho e encontra no local do crime vestígios misteriosamente ligados à sua vida. A partir dessa premissa, o roteiro do filme de Kiyoshi Kurosawa (sem qualquer ligação com Akira) envereda pela seara do horror, com o aparecimento do fantasma da mulher assassinada, com vestido vermelho contrastando com a fotografia esmaecida, como um corte constantemente sangrando. Esta opção estética é até satisfatória, mas acaba perdendo força no desenvolvimento da história hermética, impossibilitando ao espectador a obtenção de pistas reveladoras para o entendimento total do filme. A detective (Kôji Yakusho, from the wonderful PERFECT DAYS) investigates the murder of a woman dressed in red and finds traces mysteriously linked to her life at the scene of the crime. From this premise, the script of Kiyoshi Kurosawa's film (without any connection to Akira) embarks on the path of horror, with the appearance of the ghost of the murdered woman, with a red dress contrasting with the faded photograph, like a constantly bleeding cut. This aesthetic option is even satisfactory, but it ends up losing strength in the development of the hermetic story, making it impossible for the viewer to obtain revealing clues for the total understanding of the film. Mubi.
